| Tune The Rainbow
作词：岩里佑穂
作曲：菅野洋子
编曲：菅野洋子
演唱：坂本真陵
悲しみを教えて
瞳を闭じていたら 悲しみも见えないと
ぬくもり知らずにいれば 伤つくこともないと
思い出せない
优しい声を吊う胸の海原
消え失せた过去から
谁かが呼んでいるの
悲しみをこの手に 取り戻す时はいつも
二度とは来ない 今
あなたのことしか见えない
远くで静かに光る 优しい船がひとつ
逆巻く叹きを乗せて 胸の波间に消える
知らないはずの温もりをなぜ
探して惑う海原
さざなみ揺らめいて
命の船は行くよ
星ひとつ见えない 波间を越えて进むよ
暗暗の向こうに
あなたのことしか见えない
いつか见てた波の静けさの方へ
海の底に消えた优しさの方へ
爱し合う未来を
确かに知っているの
悲しみをこの手に 取り戻すその时まで
二度とは来ない 今
あなたのことしか见えない
第二种白い瞳(せん)で描いたマルの中で
ふたり寝ころがり
上を?て笑う
?eに高い壁なんかなくても
?Wらは?Qまりを破ることなんて きっとしないね
どんなことを我慢しても 君を守ってゆこう
なんて考えてさ
本当なら早く连れ出したい
今はふたり触れないヒコーキ
甘すぎるドーナツはだんだん 食べれなくなって
彼らに近づいたけど
?Wたちはあんまり 悲しいことに?Tれてないから
本物はまだ远いところに あるんだろう
眠る间少しだけ飞ぼうか
ふたりだけのちからで飞ばそうか
逃げないけれどその真似をしようよ
今はふたり触れないヒコーキ
眠る间少しだけ飞ぼうか
ふたりだけのちからで飞ばそうか
我站在你的面前
只是为了拭去你眼里的泪水
你给我的感觉就象雨后那样
清爽干净
泪水让你的心变得如此透彻
今天
我独上高山
看向四周
本来世界应充满爱
却发现我们正生活在困顿当中
轻柔的爱之歌
还没有响起
只想守护你
守护你笑脸灿烂的日子
守护你孤独，悲伤，颤抖的心
无论何时
我以一切起誓
赌上一切
失去一切
只为我爱的人
思念你
要和你在一起
我们的爱是如此完美
无坚不摧
尽管我不善言辞
说不出我真实的感受
其实我也能讲许多很棒的事情的
但是，没关系
我很满足
相爱的我们
也许会在狂风中分离
但无论何时
我们都会在祈祷中
在一起
只想守护你
守护你笑脸灿烂的日子
守护你孤独，悲伤，颤抖的心
不会忘记
那风，那树，那天看见的晚霞
不会忘记你我最爱的歌曲
经常看的漫画的封面
只想守护你
守护你笑脸灿烂的日子
守护你孤独，悲伤，颤抖的心
不会忘记
那蓝天，碧海，夏日的阳光
不会忘记和你交谈的言语
不会忘记任何事情
刹那的虹
一定是为通往你而架起的桥吧
【罗马注音】
kimi ga nagasu namida nuguu tame dake ni boku wa koko ni iru yo
ame agari ga kirei na you ni nakeba kokoro sukitooru
oka no ue de miwatasu sekai wa
kyou mo ai de afureteru hazu na no ni
mayoi ikiru bokura wa kizukazu
yasashii ai no utasae todokanai
mamoritai tada anata dake o sono egao kagayaku hibi o
mamoritai kodoku ni kakomare kanashimi ni yureru kokoro o
itsu no hi mo
boku ga chikau subete subete o kakete boku wa ushinatte yuku
itoshii hito kimi o omoi kimi to tomo ni ikiteku yo
yasashi sugiru bokura wa KOWAGARI
hontou no kimochi jouzu ni ienakattari
waza to ooki na koto o itte mitari
sore demo mou daijoubu mitasareta kara
aishiau bokutachi wa tsuyoi kaze no naka hanarete mo
aishiau bokutachi wa itsumo soba ni iru inori no naka de zutto
mamoritai tada anata dake o sono egao kagayaku hibi o
mamoritai kodoku ni kakomare kanashimi ni yureru kokoro o
wasurenai kaze ya kigi o ano hi mita yuuyake sora o
wasurenai daisuki na uta nandomo yonda ehon no hyoushi
mamoritai tada anata dake o sono egao kagayaku hibi o
mamoritai kodoku ni kakomare kanashimi ni yureru kokoro o
wasurenai kono takai sora o aoi umi natsu no hizashi
wasurenai anata to kawashita kotoba sae nanimo kamo
tsukanoma no niji...
kitto kimi e no kakehashi naru darou
|
| |
| 歌名】THE GARDEN OF EVERYTHING ～电気ロケットに君をつれて～ feat.Steve Conte
演唱】chris mosdell /坂本真绫
专辑】Rahxephon Movie Single
THE GARDEN OF EVERYTHING～电気ロケットに君を连れて～ - 坂本真绫
演唱】坂本真绫
专辑】ニコパチ坂本真绫 - THE GARDEN OF EVERYTHING～电気ロケットに君を连れて～
作词：chris mosdell / maaya sakamoto
作曲：菅野よう子 / borodin
编曲：菅野よう子
Here you are
Daylight's star
Made out of miracles
Perfection of your own
You alone
O so incredible
Each atom sings to me
"Set me free
From chains of the physical."
O free me, O free me
The mirror melts,
I'm somewhere else
Inside eternity
Where you on
Outstretched wings
Sing within
The Garden of Everything
Where memories
Call to me
Backward dreams?
Or phantom reality?
Call to me, they call to me
And so here we are
Lovers of Lost Dimensions
Burning supernovas of all sound and sight
Every touch, a temptation
And for every sense, a sensation
Eyes of pure
Deep azure
Quite unbelievable
The sun's daughter
You've been made
Not to fade
Quite inconceivable
Each atom sings to me
"Set me free
From chains of the physical."
O free me, O free me
A love like ours
A starry flower
Through seasons and centuries
As rivers reach the sea
You'll reach me
With songs of your symmetry
A small boat
There will float
To far off coasts
The Isle of Infinity
Come with me, O come with me
Here we'll see
Love's lost tree
Made out of miracles
Emotions, crystal leaves
To cover me
And you in eternity
Each atom sings to us
Through the blood
"Love is a miracle"
Sings softly, it sings softly
And so here we are
Lovers of Lost Dimensions
Burning supernovas of all sound and sight
Every touch, a temptation
And for every sense, a sensation
And so here we are
Twin stars of brilliant brightness
Lanterns lit by life for all the depths of night
And every day will return us
To arms of the ever eternal
And so here we are
So far from earthy orbits
Burning supernovas of all sound and sight
Where every day will return us
To arms of the ever eternal
To arms of the ever eternal
And every day will return us
To arms of the ever eternal 
|
| |
| Down by the salley Gardens Down by the salley gardens
My love and i did meet.
She passed the salley gardens
With little snow white feet.
She bid me take life easy
As the leaves grow on the trees.
But i being young and foolish,
With her did not agree.
In a field by the river
My love and i did stand.
And on my healing shoulder
She laid her snow white hand.
She bid me take love easy
As the grass grows on the weeds.
But i was young and foolish
And now i'm full of tears.
Down by the salley gardens
My love and i did meet.
She passed the salley gardens
With little snow white feet.
She bid me take love easy
As the leaves grow on the trees,
But i was young and foolish
And with her did not agree. 莎莉花园
走进莎莉花园
我和我的爱人相遇
她穿越莎莉花园
踏著雪白的纤足
她请我轻柔的对待这份情
像依偎在树上的群叶
但我是如此年轻而无知
不曾细听她的心声
在河流畔的旷野
我和我的爱人并肩伫立
在我的微倾的肩膀
她柔白的手倚靠
她请我珍重生命
像生长在河堰的韧草
但我是如此年轻而无知
现在只充满无用的泪水
走进莎莉花园
我和我的爱人相遇
她穿越莎莉花园
踏著雪白的孅足
她请我轻柔的对待这份情
像依偎在树上的群叶
但我是如此年轻而无知
不曾细听她的心声
但我是如此年轻而无知
如今只充满无限的泪水
|
| |
